哎。。。无奈。。。
昨天秘密岚最后一期，看着nino从箱子里一件件拿出曾经熟悉的物品，看着5人一个个告别，拖着行李箱交出钥匙，最后leader关上灯，这个6年充满欢声笑语的house终于静了下来。
虽然有些舍不得，但还是很美好的回忆。不会忘记当看到他们吃好吃的时候自己实在忍不了翻下床去买楼下小哥的炒面，吃的那叫一个欢天喜地泪流满面。
印象最深的还是VIP ROOM和人模 SP，后来改成的share house实在太冷清。
因为只有五个人才是岚啊。
yuriko来做客的两期超喜欢，和nino两个人的交流太粉红。第一次yuriko说到高处手舞足蹈nino大吼这么high快给我静下来！然后yuriko立马嘟起嘴巴，第二次这俩人这个交流，简直把一边可怜的sho当成了空气。
お疲れ様でした！
ありがとうございます！
頑張ってください！
Still...
「いつか…」君が言った
你说「有朝一日」...
忘れそうなその言叶を思い出していた
想起了那句快要忘记了的话语
道の上で季节を呼ぶ 风が止まる
路上的风停止了 呼唤来了季节
そして君の声で我に返る
然后你的声音苏醒过来
いつもの暮らしは続いている
平常的生活都在不断持续着
何もかもが辉いてたあの日から
从那天开始全部都变得光辉闪耀
扉を闭ざしたら
如果门关闭了
消えてしまいそうなことばかりだ
那样的事情也只会消失不见吧
素直になれなくて去って行った
习惯了不坦率地离开
儚(はかな)い毎日
虚幻的每一天
たぶんあの时仆らは歩き出したんだ
或许那个时候 我们会走着
互いに违う道を
互不相同的道路
いつかあの想いが辉き放つ时まで
有朝一日当那份感情发出光辉的时候
车轮が回り出したら
如果车轮开始转动
旅は始まってしまうから
旅行就会开始
もうはぐれないように
我们将不会再走散
过去をそっと抱きしめる
过去被偷偷地拥抱着
ずっと隠していた秘密だって
可是那一直藏起来的秘密
君だけには伝えて来たんだ
只想传达给你
どんな时も仆の全て たぶんまだ…
任何时间的我的全部 大概仍然...
騒がしい街并 すれ违っていく名も知らない人
喧闹的街道 不知名的人相互交错着
みんなそう大切な谁かがいて胸を焦がしてる
彼此都有最重要的那个人在焦急着自己的胸口
抱えた物の多さに溃れそうな
很多怀抱着的事物崩溃了
その时には 思い出して
想起了那个时候
ずっと繋いできた その手は嘘じゃないから
一直牵着的那双手并不是虚假的
戻れるはずもない日が爱おしいよ
值得珍惜的那一天不能够返回
でも明日も仆达を待っている
但是我们在等待着明天
何処へだってまだ行ける
即便是何处我们都能够去
“あの日 君は仆になんて言ってたっけ...”
那一天 你这样对我说的
なんて言ったってもう関系ないね
说是已经不再有关系了
散々会って 段々分かって
狠狠地相会 渐渐的明白
季节迫り来て散々泣いて
季节迫近 我狠狠地哭泣
君は君 梦 でっかく描いて
你有你 描绘得大大的梦想
仆はここから成功を愿ってる
我在这里祈祷着你的成功
「待ってるだけじゃ明日はないから
「等待着不会到来的明天
动いた ここじゃ始まらないから」
这里并不是动的开始
先の见えない暗い道路も
前面看不见黑暗的道路
それが例え迂回路でも
那是回头路的比喻吧
いまは少し二人とも つらい表情 しまっておこう
现在两个人都预先做完稍微有点痛苦的表情
これは别れではない
这并不是离别
出逢いたちとのまた新たな始まり
是重逢和新的开始
ただ 仆はなおあなたに逢いたい
但是 我还是想要遇见你
また…
还...
いつか笑ってまた再会 そう绝対
有朝一日我们会笑着再重逢 这是绝对的
たぶんあの时 仆らは歩き出したんだ
或许那个时候 我们会走着
互いに违う道を
互不相同的道路
いつか二人会った意味が分かる时まで
有朝一日当我们明白两人相遇的意义的时候
车轮が回り出したら
如果车轮开始转动
旅は始まってしまうから
旅行就会开始
もうはぐれないように
我们将不会再走散
过去をそっと抱きしめる
过去被偷偷地拥抱着
评论